Tra từ: ǒu duàn sī lián - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

藕断丝连 ǒu duàn sī lián ㄛㄨˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌㄧㄢˊ • 藕斷絲連 ǒu duàn sī lián ㄛㄨˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌㄧㄢˊ

1/2

ǒu duàn sī lián ㄛㄨˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌㄧㄢˊ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another

Bình luận 0

ǒu duàn sī lián ㄛㄨˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌㄧㄢˊ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh

lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another

Bình luận 0